구동사 "stave off" vs "stay off"

stave off와(과) stay off 차이

Stave off는 어떤 일이 일어나는 것을 방지하거나 지연시키는 것을 의미하고, stay off는 어떤 일을 피하거나 자제하는 것을 의미합니다.

stave off vs stay off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Stave off

  • 1지연시키려면 어떤 일이 일어나지 않도록 하십시오.

    The medicine STAVED OFF the worst of the disease.

    그 약은 최악의 병을 막아냈다.

Stay off

  • 1출근하지 않거나 결근하지 않는 것.

    I daren’t stay off work.

    나는 감히 일을 쉬지 않을 것이다.

  • 2더 낮은 체중이나 수준을 유지하기 위해.

    Let’s make sure those pounds stay off.

    그 파운드가 떨어져 있는지 확인합시다.

  • 3피하거나 삼가십시오.

    The best advice is to stay off alcohol altogether.

    가장 좋은 조언은 술을 완전히 끊는 것입니다.

stave off와(과) stay off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

stave off

예문

We need to stave off the negative effects of climate change.

우리는 기후 변화의 부정적인 영향을 해야 합니다.

예문

She staves off her hunger by eating small snacks throughout the day.

그녀는 하루 종일 작은 간식을 먹음으로써 배고픔을 달래고 합니다.

stay off

예문

I decided to stay off social media for a week.

나는 일주일 동안 소셜 미디어를 차단하기로 결정했습니다.

예문

She stays off caffeine to avoid feeling jittery.

그녀는 초조함을 피하기 위해 카페인을 끊고 있습니다.

Stave off와 유사한 표현(유의어)

유해하거나 위험한 것으로부터 자신을 예방하거나 보호하기 위해.

예문

She took vitamin C supplements to ward off the flu during the winter season.

그녀는 겨울철에 독감을 예방하기 위해 비타민 C 보충제를 섭취했습니다.

나중으로 무언가를 연기하거나 연기합니다.

예문

He decided to put off his vacation until next year due to work commitments.

그는 업무 약속 때문에 휴가를 내년으로 미루기로 결정했습니다.

무언가를 멀리 두거나 통제하기 위해.

예문

The firefighters worked hard to hold the flames at bay and prevent them from spreading further.

소방관들은 불길을 막고 더 이상 번지는 것을 막기 위해 열심히 노력했습니다.

Stay off와 유사한 표현(유의어)

누군가 또는 무언가를 피하거나 멀리하기 위해.

예문

She decided to keep away from social media for a while to focus on her studies.

그녀는 공부에 집중하기 위해 한동안 소셜 미디어를 멀리 하기로 결정했습니다.

무언가, 특히 건강에 해롭거나 해로운 것으로 간주되는 일을 삼가는 것.

예문

He decided to abstain from alcohol for a month to improve his health.

그는 건강을 개선하기 위해 한 달 동안 술을 삼가기로 결정했습니다.

위험하거나 위험한 것으로 간주되는 사람이나 사물을 피하거나 멀리하는 것.

예문

She always steers clear of dark alleys when walking home late at night.

그녀는 밤늦게 집으로 걸어갈 때 항상 어두운 골목을 피합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

stave 포함하는 구동사

off 포함하는 구동사

stave off vs stay off 차이

stave off와(과) stay off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 stave off보다 stay off 더 자주 사용합니다. 이는 stay off이 특정 음식을 피하거나 특정 장소에서 멀리 떨어져 있는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Stave off는 많이 사용되지는 않지만 여전히 사람들이 다양한 맥락에서 사용하는 일반적인 표현입니다.

stave off와(과) stay off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Stave offstay off는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 stave off 긴박감이나 중요성을 전달하기 위해 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

stave off와(과) stay off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

stave offstay off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Stave off 부정적인 일이 일어나는 것을 방지하는 것과 관련하여 종종 심각하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, stay off 일반적으로 특히 특정 음식이나 활동을 피하는 것을 언급할 때 보다 캐주얼하고 가벼운 어조를 가지고 있습니다.

stave off & stay off: 유의어와 반의어

Stay off

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!