talk down to와(과) talk over 차이
Talk down to 누군가를 겸손하게 말하거나 애용하는 방식으로 말하는 것을 의미하고, talk over 합의나 이해에 도달하기 위해 누군가와 무언가를 논의하는 것을 의미합니다.
talk down to vs talk over: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Talk down to
- 1의사 소통이 아닌 우월성을 보여주는 방식으로 이야기하십시오.
She's a dreadful teacher and TALKS DOWN TO her students instead of teaching them.
그녀는 무서운 교사이며 학생들을 가르치는 대신 학생들에게 이야기합니다.
Talk over
- 1토론합니다.
We TALKED OVER the problems in our relationship, but couldn't sort things out.
우리는 우리 관계의 문제들에 대해 이야기했지만, 문제를 해결할 수는 없었다.
talk down to와(과) talk over의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
talk down to
예문
He always talks down to his younger brother.
그는 항상 그의 남동생에게 이야기합니다.
예문
She talks down to her employees, making them feel unimportant.
그녀는 직원들에게 말을 걸고 그들이 중요하지 않다고 느끼게 만듭니다.
talk over
예문
We need to talk over the plans for the upcoming event.
우리는 다가오는 행사에 대한 계획에 대해 이야기해야 합니다.
예문
She talks over her ideas with her colleagues before making a decision.
그녀는 결정을 내리기 전에 동료들과 자신의 아이디어에 대해 이야기합니다.
Talk down to와 유사한 표현(유의어)
당신이 그들보다 더 낫거나 더 똑똑하다고 믿는다는 것을 보여주는 방식으로 누군가와 이야기하는 것.
예문
I hate it when my boss patronizes me by explaining things I already know.
나는 내 상사가 내가 이미 알고 있는 것을 설명함으로써 나를 후원하는 것을 싫어합니다.
누군가에게 자신이 우월하고 열등한 것처럼 행동하는 것.
예문
He always condescends to me when we talk about politics, even though I have a degree in political science.
그는 내가 정치학 학위를 가지고 있음에도 불구하고 우리가 정치에 대해 이야기할 때 항상 나를 경멸합니다.
누군가 또는 무언가를 중요하지 않거나 거의 가치가 없는 것처럼 보이게 하는 것.
예문
She always belittles my achievements and makes me feel like I haven't accomplished anything.
그녀는 항상 내 업적을 얕잡아보고 내가 아무것도 성취하지 못한 것처럼 느끼게 만듭니다.
Talk over와 유사한 표현(유의어)
discuss
아이디어나 정보를 교환하기 위해 누군가와 무언가에 대해 이야기하는 것.
예문
We need to discuss the budget for next quarter and come up with a plan to reduce costs.
우리는 다음 분기 예산을 논의하고 비용 절감 계획을 세워야 합니다.
합의에 도달하거나 타협하기 위해 누군가와 무언가를 논의하는 것.
예문
We need to negotiate the terms of the contract with the client before we can sign it.
서명하기 전에 고객과 계약 조건을 협상해야 합니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
down to 포함하는 구동사
over 포함하는 구동사
talk down to vs talk over 차이
talk down to와(과) talk over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 회의나 협상과 같은 전문적인 환경에서는 talk over 것이 더 일반적입니다. Talk down to 덜 일반적이며 무례하거나 무례한 것으로 보일 수 있습니다.
talk down to와(과) talk over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Talk over talk down to보다 더 격식을 차립니다. 명확한 의사 소통과 상호 이해가 필수적인 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다. Talk down to 비공식적이며 무례하거나 공격적인 것으로 보일 수 있습니다.
talk down to와(과) talk over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
talk down to의 어조는 부정적이며 화자가 청취자보다 우월한 힘의 역동성을 의미합니다. talk over의 어조는 중립적이거나 긍정적이며, 공동의 목표를 향해 협력하고 노력하려는 욕구를 나타냅니다.
