구동사 "toy over" vs "toy with"

toy over와(과) toy with 차이

Toy over 종종 우유부단하거나 불확실한 상태로 오랫동안 무언가에 대해 생각하는 것을 의미합니다. Toy with 진지한 의도 없이 육체적으로나 정신적으로 무언가 또는 누군가와 노는 것을 의미합니다.

toy over vs toy with: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Toy over

  • 1무언가에 대해 생각하기 위해.

    I TOYED OVER the idea for a while, but decided not to go ahead with it.

    나는 잠시 동안 그 아이디어를 가지고 놀았지만 그것을 진행하지 않기로 결정했습니다.

Toy with

  • 1식사를 많이 하지 않는 것.

    It was horrible, so I just TOYED WITH the food.

    그것은 끔찍했기 때문에 나는 음식을 가지고 놀았습니다.

  • 2무언가를 고려하지만 그다지 심각하지는 않습니다.

    We TOYED WITH the idea of moving to the country, but it isn't really practical.

    우리는 그 나라로 이사할 생각을 가지고 놀았지만 실제로는 실용적이지 않습니다.

  • 3손을 차지하기 위해 무언가를 움직이거나 가지고 노는 것.

    He TOYED WITH his cup.

    그는 컵을 가지고 놀았습니다.

  • 4성실하게 대우합니다.

    He thought she loved him but she was just TOYING WITH him.

    그는 그녀가 그를 사랑한다고 생각했지만 그녀는 단지 그와 놀고 있었습니다.

toy over와(과) toy with의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

toy over

예문

She toyed over the idea of moving to a new city.

그녀는 새로운 도시로 이사한다는 생각을 장난쳤습니다.

예문

He toys over the possibility of changing jobs.

그는 직업을 바꿀 가능성을 장난합니다.

toy with

예문

She toyed with the idea of going on a vacation.

그녀는 휴가를 갈 생각을 가지고 놀았습니다.

예문

He toys with the thought of changing his job.

그는 직업을 바꿀 생각을 가지고 놀고 있습니다.

Toy over와 유사한 표현(유의어)

결정을 내리기 전에 신중하고 오랫동안 무언가에 대해 생각하는 것.

예문

She spent the whole night mulling over whether to accept the job offer or not.

그녀는 밤새도록 일자리 제안을 받아들일지 말지 고민했습니다.

무언가를 깊고 진지하게 고려하거나 생각하는 것.

예문

He likes to ponder on the meaning of life during his morning walks.

그는 아침 산책을 하는 동안 삶의 의미에 대해 숙고하는 것을 좋아합니다.

무언가에 대해 장황하게, 종종 부정적이거나 강박적인 방식으로 생각하거나 이야기하는 것.

예문

She tends to dwell on her mistakes instead of focusing on solutions.

그녀는 해결책에 집중하는 대신 자신의 실수에 연연하는 경향이 있습니다.

Toy with와 유사한 표현(유의어)

play around with

진지한 의도 없이 무언가를 실험하거나 즐기는 것.

예문

He likes to play around with different recipes in the kitchen on weekends.

그는 주말에 부엌에서 다양한 요리법을 가지고 노는 것을 좋아합니다.

tease or flirt with

진지한 의도 없이 누군가를 장난스럽게 도발하거나 관심을 보이는 것.

예문

She enjoys teasing with her coworkers during lunch breaks.

그녀는 점심 시간에 동료들과 놀리는 것을 즐깁니다.

뚜렷한 목적이나 의도 없이 무언가를 만지거나 만지는 것.

예문

He kept fiddling with his phone during the meeting, distracting others.

그는 회의 중에 계속 전화기를 만지작거리며 다른 사람들의 주의를 산만하게 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

toy 포함하는 구동사

toy over vs toy with 차이

toy over와(과) toy with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 toy over보다 toy with 더 자주 사용합니다. toy with은 더 장난스럽고 캐주얼한 상황에 사용되는 반면 toy over는 더 진지하고 사색적인 상황에 사용되기 때문입니다. 그러나 두 문구 모두 일상 대화에서 흔하지 않습니다.

toy over와(과) toy with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Toy overtoy with은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

toy over와(과) toy with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

toy overtoy with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Toy over 의사 결정이나 문제 해결과 관련하여 사려 깊거나 불확실한 어조를 나타내는 반면, toy with 일반적으로 특히 장난감을 가지고 놀거나 누군가를 놀리는 것을 언급할 때 장난스럽고 가벼운 어조를 가지고 있습니다.

toy over & toy with: 유의어와 반의어

Toy over

유의어

Toy with

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!