구동사 "turn down" vs "turn off"

turn down와(과) turn off 차이

Turn down는 무언가의 볼륨, 강도 또는 수준을 줄이는 것을 의미하고, turn off 장치를 끄거나 중지하거나 누군가가 관심이나 열정을 잃게 만드는 것을 의미합니다.

turn down vs turn off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Turn down

  • 1부피, 온도 등을 줄이기 위해.

    The room was too hot, so she TURNED the heating DOWN.

    방이 너무 더워서 난방을 껐습니다.

  • 2제안, 초대 등을 거부합니다.

    They offered her the job, but she TURNED it DOWN.

    그들은 그녀에게 일자리를 제안했지만 그녀는 그것을 거절했습니다.

  • 3누군가가 잠들 수 있도록 침대의 상단 덮개를 접습니다.

    The hotel staff TURNED DOWN the bed and scattered flower petals on it while we was having dinner.

    호텔 직원은 우리가 저녁 식사를하는 동안 침대를 내리고 꽃잎을 흩뿌렸다.

Turn off

  • 1기계를 중지합니다.

    I TURNED the TV OFF and went to bed.

    나는 TV를 끄고 잠자리에 들었다.

turn down와(과) turn off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

turn down

예문

Please turn down the music; it's too loud.

음악을 줄이세요. 너무 시끄럽다.

예문

She always turns down the heat before going to bed.

그녀는 잠자리에 들기 전에 항상 더위를 낮추고 있습니다.

turn off

예문

Please turn off the lights before you leave the room.

방을 나가기 전에 조명을 꺼주세요.

예문

She turns off her phone during meetings.

그녀는 회의 중에 전화기를 끕니다.

Turn down와 유사한 표현(유의어)

소리의 크기나 강도를 줄이기 위해.

예문

Can you lower the volume of the TV? It's too loud.

TV의 볼륨을 낮출 수 있습니까? 너무 시끄럽다.

빛의 밝기 또는 강도를 줄입니다.

예문

Could you dim the lights a bit? It's too bright in here.

조명을 조금 어둡게 해 주시겠습니까? 여기는 너무 밝아요.

온도나 열의 강도를 낮추기 위해.

예문

I'm feeling hot. Can we reduce the heat in the room?

나는 뜨겁다. 방의 열을 줄이고 할 수 있습니까?

Turn off와 유사한 표현(유의어)

switch off

장치 또는 기기를 끄거나 중지합니다.

예문

Don't forget to switch off the lights before leaving the room.

방을 나가기 전에 조명을 끄는 것을 잊지 마십시오.

무언가에 관심을 갖거나 열정을 갖지 않는 것.

예문

I lost interest in the book after the first chapter.

나는 첫 번째 장 이후에 책에 흥미를 잃었습니다.

누군가를 혐오감, 짜증나게 하거나 무관심하게 만드는 것.

예문

His rude behavior put me off having dinner with him again.

그의 무례한 행동은 그와 다시 저녁을 먹었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

down 포함하는 구동사

off 포함하는 구동사

turn down vs turn off 차이

turn down와(과) turn off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

turn downturn off 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 turn off 더 다재다능하며 기술, 감정 및 관계와 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. Turn down는 주로 소리나 빛의 볼륨이나 강도를 조정하는 데 사용됩니다.

turn down와(과) turn off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

turn downturn off 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.

turn down와(과) turn off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

turn downturn off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Turn down 소리나 빛과 관련될 때 종종 정중하거나 사려 깊은 어조를 전달하는 반면, turn off 일반적으로 특히 관심이나 열정을 잃는 것을 언급할 때 부정적이거나 무시하는 어조를 가지고 있습니다.

turn down & turn off: 유의어와 반의어

Turn off

유의어

  • stop
  • disable
  • switch off
  • shut off
  • deactivate
  • power down
  • cut off

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!