student asking question

여자 주인고을 heroine이라고 부르잖아요, 그러면 heroin이란 말은 heroine에서 온 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

그건 아닙니다! 마약 쪽은 독일어의 heroic 혹은 strong을 뜻하는 단어에서 왔어요. 여자 주인공을 뜻하는 heroine는 그리스어의 demigoddess(반여성)이란 단어에서 왔어요. 그러니까 유래가 다른 거죠. 예: He stopped using heroin a few years ago. (그는 몇 년 전에 헤로인을 끊었다.) 예: The heroine of this movie is phenomenal. (이 영화의 여주인공은 비범하죠.)

많이 본 Q&A

01/11

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

순식간에 편해진다는 점에서 봤을 때, 예정을 취소하는 건 마치 헤로인과도 같아요.