소셜 미디어와 소셜 네트워크 서비스의 차이는 뭔가요?

원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이에요! 기본적으로 "소셜 미디어(social media)"는 콘텐츠를 제공하거나 정보를 제공하는 유형의 플랫폼을 뜻해요. 이는 개인의 글이나 영상 등을 올릴 수 있는 것이 특징인데요, 이를 기반으로 여러 사람과 소통을 할 수 있는 거죠. 또한, 사람들에게 응대하거나 댓글을 달 수는 있지만, 여러 명에게 공개가 될 수도 있죠. 한편, "소셜 네트워크(social network)" 역시 사람들과 소통을 취하는 수단이지만, 그 소통의 방식에 두 가지 성질이 있는 것이 특징인데요, 특히 교감과 대화를 만들어내거나 이끌어낸다는 점에서 그렇죠. 예: I consume a lot of social media, like YouTube and Instagram. (나는 유튜브나 인스타그램을 비롯한 여러 소셜 미디어를 사용하고 있다.) 예: My family communicate a lot through social networks like Facebook and Whatsapp. (우리 가족은 페이스북이나 왓츠앱과 같은 많은 소셜 네트워크를 활용하고 있다.)