같은 보모여도 babysitter와 nanny의 차이점은 뭔가요?

원어민의 답변
Rebecca
Babysitter와 nanny는 둘 다 부모를 대신해서 아이를 돌보는 사람을 가리키지만, 차이점이 있다면 babysitter는 일시적인 직책이라는 점이에요. Babysitter는 부모가 부재한 몇 시간 동안만 대리로 아이들을 돌보는 반면, nanny는 풀타임 직업인데요, 단순히 돌보기뿐만 아니라 가사, 요리, 교육까지 책임지는 경우도 있답니다. 예: I used to babysit for neighborhood kids while I was in high school. (고등학교 시절에 나는 동네 아이들을 돌보는 베이비시터를 했어.) 예: My husband and I have very busy jobs, so we hired a full-time nanny to watch our kids. (나와 남편은 일 때문에 바빠서, 아이들을 돌볼 풀타임 유모를 고용했어.)