me likey가 무슨 의미인가요? 이 문장의 문법이 이해가 안 돼요.
원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이네요. me likey를 이해하는 데 어려움을 겪는 것도 무리는 아니에요! 표준 문법이 아니거든요. 무언가를 좋아하거나 찬성한다는 것을 나타내고 싶을 때 사용하는 비격식적인 표현이에요. 이 문장에서는 의도적으로 틀린 문법을 쓰고 있네요. 예: Wow, thanks for the present! Me likey. (우와! 선물 고마워. 마음에 들어.) 예: This is the best hamburger I've ever had. Me likey a lot. (이건 내가 먹어 본 햄버거 중에 최고야! 너무 마음에 드는걸.)