student asking question

I'm good in shape라는 말은 언제 쓸 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 good shape는 체형이 좋은 것, 어떤 것을 할 준비가 되어 있는 것이라는 두 가지 뜻이 있어요. 이 표현은 누군가의 체형에 대해 이야기하고 싶을 때 (Good이라는 단어는 빼고 말 할 수 있어요.) 혹은 무언가를 하기 위한 준비가 되어 있는지에 대해 이야기하고 싶을 때 쓸 수 있는 표현이에요. 예: She has always exercised regularly, so she is in good shape. (그녀는 항상 정기적으로 운동을 하기 때문에 몸이 좋아요.) 예: He needs to watch what he eats and exercise more to get into shape. (그는 먹는 것을 조심하고 좀 더 운동해서 몸을 좋게 만들 필요가 있어.) 예: All our luggage is packed and we're on time, so we're in good shape. (짐은 다 쌌고 시간도 딱이야, 우린 완전 준비됐어.) 예: The project is proceeding well. We are under budget and the client is happy, so we're in good shape. (프로젝트는 순조롭게 진행되고 있어요. 예산에 맞고 고객도 만족하고 있기 때문에, 좋은 상황이에요.)

많이 본 Q&A

12/18

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그것만 빼면, 전 상태가 좋네요.