Craic 무슨 뜻인가요?
"Craic"(Esrahic")이라는 말은 '재미, 험담, 계속'을 의미합니다. 가장 잘 알려진 아일랜드 문구 중 하나입니다. 누군가가 "Craic" 사항에 대해 이야기할 때, 그들은 사교 모임이나 행사의 즐거움, 대화 및 일반적인 분위기를 언급하고 있습니다. 그것은 사교와 즐거운 시간을 보내는 활기차고 재미있는 측면을 포함합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
What’s/where’s the craic?
the craic은 무엇입니까/어디에 있습니까?
예문
Let's go out and have some craic tonight!
오늘 밤 나가서 미친 시간을 보내자!
예문
I heard there was some good craic at the party last night.
어젯밤 파티에 좋은 craic이 있었다고 들었어요.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1어떤 상황에서 재미나 오락에 대해 묻기
What’s the craic? Anything interesting happening?
the craic은 무엇입니까? 흥미로운 일이 일어나고 있습니까?
Where’s the craic? I'm looking for some fun tonight.
미친놈은 어디 있지? 오늘 밤은 재미있게 놀고 싶어요.
- 2재미있게 놀거나 즐기려는 의도를 표현하는 행위
Let's go out and have some craic tonight!
오늘 밤 나가서 미친 시간을 보내자!
I'm in the mood for some craic. Let's find a lively pub.
나는 약간의 미친 을 위한 기분에 있습니다. 활기찬 술집을 찾아 보자.
- 3즐겁거나 재미있는 사건이나 경험을 언급하는 경우
I heard there was some good craic at the party last night.
어젯밤 파티에 좋은 craic이 있었다고 들었어요.
The festival was full of craic and laughter.
축제는 열광과 웃음으로 가득 찼습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"craic"(Olivia)이라는 문구는 아일랜드에서 유래했으며 가장 잘 알려진 아일랜드 문구 중 하나입니다. 아일랜드 영어에서 일반적으로 사용되며 다른 영어권 지역에서도 인기를 얻었습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"craic" 문구는 일반적으로 특정 상황에서 일어나는 재미나 오락에 대해 묻거나 설명하기 위해 문장에서 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"craic"라는 표현은 불쾌감을 주지 않습니다. 재미, 가십 및 일반적인 일을 지칭하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"craic"(Lemon "craic")이라는 문구는 아일랜드 사람들과 아일랜드 문화와 속어에 익숙한 사람들이 일반적으로 사용합니다. 또한 이 용어에 익숙한 다른 지역의 영어 사용자도 이해할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"craic"(Olivia "craic")이라는 문구는 아일랜드에만 해당되며 아일랜드 영어에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 특히 아일랜드 문화의 영향과 아일랜드 펍 및 축제의 인기로 인해 다른 영어권 지역에서도 인정과 사용을 얻었습니다.
