“No hard feelings” 슬랭 뜻/의미/예문을 알아보세요!

No hard feelings 무슨 뜻인가요?

"no hard feelings"라는 문구는 어떤 사람이나 상황에 대해 악의, 분개, 적대감이 없다는 뜻이다. 의견 불일치, 논쟁 또는 기타 부정적인 상호 작용 후에 부정적인 감정이나 남아 있는 원한이 없음을 표현하는 데 사용됩니다. 누군가가 "no hard feelings""를 사용할 때, 그들은 부정적인 감정이나 적대감을 버리고 긍정적이거나 중립적인 관계를 유지할 의향이 있음을 나타냅니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

• 1갈등 또는 의견 불일치 해결

  I hope there are no hard feelings between us after our argument.

  말다툼 후 우리 사이에 힘든 감정이 없었으면 좋겠다.

  We can still be friends, no hard feelings.

  우리는 여전히 친구로 지낼 수 있습니다.

• 2의도하지 않은 불쾌감에 대해 사과하기

  I didn't mean to offend you, no hard feelings.

  기분 나쁘게 할 생각은 없었어, 힘든 감정은 없었어.

  I hope you understand that it was not my intention to hurt you, no hard feelings.

  당신을 다치게 할 의도가 아니었다는 것을 이해해 주셨으면 좋겠습니다.

• 3용서를 표현하거나 앞으로 나아감

  I accept your apology, no hard feelings.

  나는 당신의 사과를 받아들입니다, 힘든 감정은 없습니다.

  Let's put this behind us and move forward, no hard feelings.

  이 모든 것을 뒤로하고 앞으로 나아갑시다, 힘든 감정은 없습니다.

추가로 알아두면 좋아요

Synonyms & Antonyms

Synonyms

• no ill will
• no resentment
• no grudge
• no animosity
• no bitterness

Antonyms

• resentment
• grudge
• animosity
• bitterness
• ill will