실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
accommodation
예문
We booked our accommodation for the weekend at a cozy bed and breakfast. [accommodation: noun]
우리는 아늑한 침대와 아침 식사에서 주말 동안 우리 숙소를 예약했다. [숙박:명사]
예문
The university provides accommodation for its students in the form of dormitories. [accommodation: noun]
대학은 기숙사 형태로 학생들에게 숙소를 제공합니다. [숙박:명사]
예문
I made some accommodations to my schedule to attend the meeting. [accommodations: noun]
나는 집회에 참석하기 위해 일정에 어느 정도 조정을 하였습니다. [숙박: 명사]
residence
예문
My parents' residence is a beautiful house by the lake. [residence: noun]
부모님의 집은 호숫가의 아름다운 집입니다. [거주지 : 명사]
예문
The ambassador's residence is a grand mansion in the heart of the city. [residence: noun]
대사의 거주지는 도시 중심부의 웅장한 저택입니다. [거주지 : 명사]
예문
The lease agreement specifies the tenant's right to quiet enjoyment of the residence. [residence: noun]
임대 계약서에는 세입자가 거주지를 조용히 즐길 권리가 명시되어 있습니다. [거주지 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Accommodation는 일상 언어에서 residence보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 임시 또는 단기 생활 방식을 언급 할 때 사용됩니다. Residence 보다 형식적이며 법적 또는 행정적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Residence 보다 공식적이고 공식적인 어조로 법적 또는 행정적 맥락에서 자주 사용됩니다. Accommodation는 보다 캐주얼하고 다재다능하여 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
