단어 뜻
- 두 가지 언어를 유창하게 말하고 이해하는 능력을 설명합니다. - 두 가지 언어에 능숙하고 쉽게 전환할 수 있는 개인을 말합니다. - 일상 생활, 직장 또는 교육에서 두 가지 언어를 사용하는 관행에 대해 이야기합니다.
- 서로 다른 맥락이나 영역에서 두 가지 다른 언어가 사용되는 상황을 설명합니다. - 높은 명성 언어 (공식)와 낮은 명성 언어 (비공식)의 공존을 나타냅니다. - 사회적, 문화적, 교육적 요인에 따른 언어 사용의 구분에 대해 이야기합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1둘 다 여러 언어를 사용합니다.
- 2둘 다 언어 능력과 관련이 있습니다.
- 3둘 다 다국어 사회에서 볼 수 있습니다.
- 4둘 다 개인이 언어를 전환해야 합니다.
- 5둘 다 의사 소통 및 언어 사용에 영향을 미칩니다.
두 단어의 차이점은?
- 1언어 다양성: Bilingualism는 두 가지 언어에 대한 숙련도를 나타내는 반면 diglossia는 두 가지 다른 언어 변형의 사용을 포함합니다.
- 2문맥: Bilingualism는 개인의 언어 능력과 언어 간 전환 능력에 관한 것이며, diglossia는 명성이나 형식에 따른 언어 사용의 사회적 구분에 중점을 둡니다.
- 3목적: Bilingualism은 종종 노출이나 교육을 통해 획득되는 반면 diglossia은 사회적, 문화적 또는 역사적 요인의 결과입니다.
- 4영역: Bilingualism는 직장, 교육 및 개인 상호 작용과 같은 다양한 삶의 영역에서 사용될 수 있지만 diglossia는 일반적으로 공식 설정이나 특정 커뮤니티와 같은 특정 상황에서 관찰됩니다.
- 5태도: Bilingualism은 일반적으로 긍정적인 기술과 자산으로 간주되는 반면, diglossia 때때로 사회적 불평등 또는 언어 계층과 관련될 수 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
Bilingualism과 diglossia은 모두 여러 언어의 사용과 관련이 있지만 언어의 다양성, 맥락, 목적, 영역 및 태도 측면에서 다릅니다. Bilingualism는 개별 언어 능력과 두 언어 사이를 전환할 수 있는 능력을 의미하며, diglossia 서로 다른 맥락이나 영역에서 두 가지 고유한 언어 변형을 사용하는 것을 포함합니다. bilingualism은 가치 있는 기술로 여겨지지만 때로는 사회적 또는 언어적 위계를 반영diglossia 수 있습니다.
