실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bilingualism
예문
She grew up in a bilingual household, speaking both English and Spanish. [bilingual: adjective]
그녀는 영어와 스페인어를 모두 구사하는 이중 언어 가정에서 자랐습니다. [이중 언어 : 형용사]
예문
Bilingualism is highly valued in today's globalized world. [bilingualism: noun]
이중 언어 사용은 오늘날의 세계화 된 세계에서 높이 평가됩니다. [이중 언어 사용 : 명사]
diglossia
예문
In some countries, diglossia is evident in the use of a local dialect for informal conversations and a standard language for formal situations. [diglossia: noun]
일부 국가에서는 비공식적 인 대화에 현지 방언을 사용하고 공식적인 상황에는 표준 언어를 사용하는 것이 diglossia입니다. [디글로시아: 명사]
예문
The diglossic nature of the society requires individuals to code-switch between two language varieties. [diglossic: adjective]
사회의 이분법적 특성으로 인해 개인은 두 가지 언어 품종 간에 코드를 전환해야 합니다. [diglossic: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bilingualism는 일상 언어, 특히 언어 학습 및 다문화주의에 대한 토론에서 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Diglossia는 사회 언어학 및 언어 연구에서 사용되는보다 전문화 된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Bilingualism는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 용어입니다. 반면에 Diglossia는 학술 또는 기술 토론에서 더 일반적으로 사용되며 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다.