실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
custom
예문
It's a custom in our family to have a big dinner on Christmas Eve. [custom: noun]
우리 가족은 크리스마스 이브에 성대한 저녁 식사를 하는 것이 관습입니다. [사용자 정의:명사]
예문
He customarily takes a walk after dinner. [customarily: adverb]
그는 습관적으로 저녁 식사 후에 산책을합니다. [관례 : 부사]
tradition
예문
It's a tradition in our family to light candles on Hanukkah. [tradition: noun]
하누카에 촛불을 켜는 것은 우리 가족의 전통입니다. [전통:명사]
예문
The festival has become a tradition in this town. [tradition: noun]
이 축제는 이 마을의 전통이 되었습니다. [전통:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tradition는 일상 언어, 특히 문화적 또는 종교적 관습의 맥락에서 custom보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 custom는 습관적이거나 일상적인 행동을 설명하는 데 여전히 유용한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tradition는 종종 공식 또는 의식 관행과 관련이 있으며 custom보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다.