두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1esquire과 lawyer 모두 법조계와 관련이 있습니다.
- 2둘 다 법률 분야에 대한 지식과 전문성을 가진 사람들을 지칭하는 데 사용됩니다.
- 3둘 다 법률 문서 및 서신과 같은 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
두 단어의 차이점은?
- 1용법: Esquire는 일부 국가에서 변호사를 존중하는 칭호로 사용되는 반면 lawyer는 법률 전문가를 지칭하는 데 사용되는 일반 명사입니다.
- 2의미: Esquire는 기사가 아니고 다른 직함이 없는 신사를 가리키는 반면, lawyer는 구체적으로 법을 실천하는 사람을 가리킵니다.
- 3형식: Esquire는 보다 현대적인 용어인 lawyer보다 더 형식적이고 전통적입니다.
- 4내포: Esquire는 더 정중하고 명예로운 의미를 내포하는 반면, lawyer은 때때로 탐욕이나 부정직과 관련된 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
- 5문맥에서의 사용: Esquire는 일반적으로 법률 문서 및 공식 서신에 사용되는 반면 lawyer는 일상 대화 및 미디어에서 사용됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Esquire과 lawyer은 모두 법조계와 관련이 있지만 의미와 용도가 다릅니다. Esquire는 일부 국가에서 변호사에 대한 존경의 칭호이며 직함이 없는 신사를 지칭할 수도 있습니다. 한편, lawyer는 구체적으로 법률을 시행하고 고객에게 법률 서비스를 제공하는 사람을 말합니다. esquire 더 형식적이고 전통적이지만 lawyer 일상 대화와 미디어에서 사용되는 보다 현대적인 용어입니다.
