실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fishwife
예문
The fishwife was shouting at the customers to buy her fresh fish. [fishwife: noun]
어부는 신선한 생선을 사달라고 손님들에게 소리 쳤다. [어부: 명사]
예문
She became a fishwife after marrying a fisherman and helping him sell their daily catch. [fishwife: noun]
그녀는 어부와 결혼하여 그가 매일 잡은 물고기를 파는 것을 도운 후 어부가 되었습니다. [어부: 명사]
fishmonger
예문
The fishmonger recommended the best fish for grilling. [fishmonger: noun]
생선 장수는 굽기에 가장 좋은 생선을 추천했습니다. [생선 장수: 명사]
예문
He learned the art of fishmongering from his grandfather, who owned a seafood shop. [fishmongering: gerund or present participle]
그는 해산물 가게를 소유한 할아버지로부터 생선 장수 기술을 배웠습니다. [fishmongering : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fishmonger는 일상 언어, 특히 공식적 또는 전문적 맥락에서 fishwife보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fishwife는 덜 일반적이며 경우에 따라 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fishmonger는 더 캐주얼하고 구어체인 fishwife보다 더 격식을 차리고 전문적입니다. Fishmonger는 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있지만 fishwife 일반적으로 보다 비공식적인 어조와 관련이 있으며 공식적인 설정에서는 적절하지 않을 수 있습니다.