두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1둘 다 상품이나 서비스를 판매하는 사람들을 나타냅니다.
- 2둘 다 공공 장소 또는 고정된 위치에서 작동할 수 있습니다.
- 3둘 다 다양한 제품을 판매하거나 특정 유형의 제품을 전문으로 할 수 있습니다.
- 4둘 다 고객을 유치하고 판매를 목표로 합니다.
- 5둘 다 경제에서 중요하며 소비자에게 상품과 서비스를 제공합니다.
두 단어의 차이점은?
- 1위치: Hawkers 일반적으로 공공 장소에서 운영되는 반면 vendors 상점이나 시장 가판대와 같은 고정된 위치가 있는 경우가 많습니다.
- 2이동성: Hawkers 상품을 판매하기 위해 이곳저곳을 이동하며, vendors 한 곳에 장기간 머무를 수 있습니다.
- 3수량: Vendors 종종 소매업체나 기타 기업에 상품을 대량으로 판매하는 반면 hawkers 일반적으로 개인 고객에게 판매합니다.
- 4광고: Hawkers 종종 큰 목소리나 다른 관심을 끄는 방법을 사용하여 고객을 끌어들이는 반면, vendors 간판이나 입소문에 더 의존할 수 있습니다.
- 5형식: Vendor 는 hawker보다 더 공식적인 용어로, 보다 비공식적인 의미를 가지고 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
Hawker 와 vendor 는 모두 상품이나 서비스를 판매하는 사람들을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 그러나 둘의 주요 차이점은 위치와 이동성입니다. Hawkers 공공 장소에서 운영되고 상품을 판매하기 위해 이곳저곳을 이동하는 반면, vendors 종종 고정된 위치를 가지고 소매업체나 기타 사업체에 상품을 대량으로 판매할 수 있습니다. 또한 hawker 는 보다 비공식적인 의미를 갖는 반면 vendor 는 보다 공식적인 용어입니다.
