실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
japanize
예문
The restaurant decided to japanize their menu by adding more sushi and ramen dishes. [japanize: verb]
레스토랑은 더 많은 스시와 라면 요리를 추가하여 메뉴를 일본화하기로 결정했습니다. [일본어: 동사]
예문
The artist's work was heavily japanized, featuring traditional Japanese motifs and themes. [japanized: adjective]
작가의 작품은 일본의 전통적인 모티프와 주제를 특징으로 하는 심하게 일본화되었습니다. [일본어 : 형용사]
japonize
예문
After living in Japan for several years, she had fully japonized herself, speaking fluent Japanese and adopting many cultural practices. [japonized: verb]
몇 년 동안 일본에 살면서 그녀는 유창한 일본어를 구사하고 많은 문화적 관습을 채택하면서 완전히 자신을 완전히 재화했습니다. [japonized: 동사]
예문
The company decided to japonize their products by incorporating traditional Japanese designs and materials. [japonize: verb]
이 회사는 전통적인 일본 디자인과 재료를 통합하여 제품을 japonize하기로 결정했습니다. [japonize: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Japanize와 japonize는 모두 비교적 흔하지 않은 단어이며 일상 언어에서 자주 사용되지 않습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Japanize와 japonize는 모두 예술, 디자인 또는 문화 연구와 같은 학문적 또는 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다.
