실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mosque
예문
The mosque is the most important institution in Islam. [mosque: noun]
모스크는 이슬람에서 가장 중요한 기관입니다. [모스크:명사]
예문
We went to the mosque for Friday prayers. [mosque: noun]
우리는 금요일기도를 위해 모스크에 갔다. [모스크:명사]
masjid
예문
The masjid is open for daily prayers. [masjid: noun]
성원은 매일기도를 위해 열려 있습니다. [masjid : 명사]
예문
The community raised funds to build a new masjid in the neighborhood. [masjid: noun]
지역 사회는 이웃에 새로운 성원을 짓기 위해 기금을 모았습니다. [masjid : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mosque는 masjid보다 일상적인 영어 사용에서 더 일반적입니다. 아랍어 단어 masjid의 표준 영어 번역이며 단순히 예배 장소를 언급하는 것 외에도 다양한 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mosque는 일반적으로 masjid보다 더 공식적인 것으로 간주되며 일부 이슬람 국가에서는 더 구어체적이고 비공식적입니다.