단어 뜻
patético
- 슬픔, 연민 또는 동정과 같은 강한 감정을 불러일으키는 상황이나 사건을 설명합니다. - 지나치게 극적이거나 과장된 사람의 행동이나 행동을 언급합니다. - 감정적으로 강력하고 감동적인 공연이나 예술 작품에 대해 이야기합니다.
- 슬프거나 불행하거나 동정받을 만한 상황이나 상태를 설명합니다. - 약하거나 비효율적이거나 부적절한 사람의 행동이나 행동을 언급합니다. - 상태나 품질이 좋지 않은 물건이나 물건에 대해 이야기합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 부정적인 감정을 불러일으키는 상황이나 조건을 설명합니다.
- 2두 단어 모두 사람의 행동이나 행동을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
- 3두 단어 모두 상태나 품질이 좋지 않은 물건이나 항목을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1강도: Patético pitiful보다 더 강한 감정적 반응을 의미합니다.
- 2내포: Patético는 감정적으로 강력하거나 감동적인 것을 의미할 수도 있기 때문에 pitiful보다 더 긍정적인 의미를 가지고 있습니다.
- 3용법: Patético는 영어보다 스페인어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 pitiful는 더 일반적인 영어 단어입니다.
- 4주관성: Patético 더 주관적이고 개인적인 해석에 의존하는 반면, pitiful 더 객관적이고 사실적입니다.
- 5형식: Patético는 문학이나 미술 비평과 같은 보다 공식적인 맥락에서 자주 사용되는 반면, pitiful는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
Patético와 pitiful은 부정적인 감정을 불러일으키는 상황이나 조건을 설명하는 동의어입니다. 그러나 patético 더 강한 감정적 반응을 의미하고 더 긍정적인 의미를 내포하는 반면 pitiful 더 객관적이고 사실적입니다. 또한 patético는 영어에서 덜 일반적으로 사용되며 종종 보다 형식적인 맥락과 관련이 있는 반면 pitiful는 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
