실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sniffling
예문
She was sniffling quietly in the corner, trying not to draw attention to herself. [sniffling: verb]
그녀는 구석에서 조용히 킁킁거리며 자신에게 주의를 끌지 않으려고 애썼다. [킁킁거리기: 동사]
예문
The sound of sniffling could be heard throughout the room as people tried to hold back their tears. [sniffling: noun]
사람들이 눈물을 참으려고 애쓰는 동안 킁킁거리는 소리가 방 전체에 들렸습니다. [킁킁거리기: 명사]
예문
He had been sniffling all day due to his cold, making it hard for him to focus. [sniffling: gerund or present participle]
그는 감기 때문에 하루 종일 코를 킁킁거리며 집중하기가 어려웠습니다. [킁킁거리기: 동명사 또는 현재 분사]
sobbing
예문
She was sobbing so loudly that it was hard to hear anything else. [sobbing: verb]
그녀는 너무 큰 소리로 흐느껴 울고 있었기 때문에 다른 소리는 듣기가 어려웠습니다. [흐느끼기: 동사]
예문
The sound of her sobbing echoed through the empty hallway. [sobbing: noun]
그녀의 흐느끼는 소리가 텅 빈 복도에 메아리쳤다. [흐느끼기: 명사]
예문
He couldn't stop sobbing after hearing the news of his friend's death. [sobbing: gerund or present participle]
그는 친구의 사망 소식을 듣고 흐느끼는 것을 멈출 수 없었습니다. [흐느끼다: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sobbing는 일상 언어에서 sniffling보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sobbing 더 강렬하고 극적인 형태의 울음으로, 알아차리고 기억될 가능성이 더 큽니다. Sniffling는 덜 일반적인 단어이며 눈물을 참으려는 사람을 묘사하는 것과 같이 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sniffling와 sobbing는 모두 비공식적인 단어이며 공식적인 맥락에서 사용되지 않을 것입니다. 그러나 sobbing는 더 다재다능하고 문학 및 스토리텔링을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있는 반면 sniffling는 사용이 더 제한적입니다.