실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subbing
예문
She is subbing for the regular teacher today. [subbing: verb]
그녀는 오늘 정규 교사를 위해 서브하고 있습니다. [subbing: 동사]
예문
I'm working on subbing this video for our international audience. [subbing: gerund or present participle]
전 세계 시청자를 위해 이 비디오를 구독하는 작업을 하고 있습니다. [subbing: 동명사 또는 현재 분사]
captioning
예문
The captioning on this video makes it accessible to people with hearing impairments. [captioning: noun]
이 비디오의 캡션은 청각 장애가 있는 사람들이 액세스할 수 있도록 합니다. [캡션: 명사]
예문
I need help captioning this image for my art project. [captioning: verb]
내 예술 프로젝트를 위해 이 이미지에 캡션을 붙이는 데 도움이 필요합니다. [캡션 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Captioning는 다양한 시각 매체에 더 널리 적용되기 때문에 일상 언어에서 subbing보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 둘 다 미디어 산업에서 중요하며 직업이나 프리랜서로 할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
subbing과 captioning 모두 특정 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
