confidant

[ˈkɒnfɪdant]

confidant 뜻

신뢰할 수 있는 친구 [비밀이나 사적인 문제를 공유하고 다른 사람에게 반복하지 않을 것이라고 신뢰하는 사람].

confidant는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "confidant"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    She was his closest confidant and advisor.

    그녀는 그의 가장 가까운 친구이자 조언자였습니다.

  • 예문

    He trusted her to be his confidant in the matter.

    그는 그녀가 그 문제에 대해 자신의 친구라고 믿었습니다.

  • 예문

    I have no confidant to share my secrets with.

    나는 내 비밀을 공유 할 친구가 없다.

  • 예문

    Her sister was her confidant and best friend.

    그녀의 여동생은 그녀의 절친하고 가장 친한 친구였습니다.

confidant의 유의어와 반의어

confidant의 유의어

confidant의 반의어

confidant와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 비밀리에; 공유된 정보가 다른 사람에게 반복되지 않는다는 점을 이해하고;

    예문

    She told him the news in confidence, trusting him to keep it to himself.

    그녀는 그에게 비밀리에 소식을 전했고, 그가 그것을 혼자 간직할 것이라고 믿었습니다.

  • 비밀을 지키기 위해; 비공개로 공유된 정보를 공개하지 않기 위해

    예문

    He promised to keep her confidence and not tell anyone about her personal matters.

    그는 그녀의 신임을 유지하고 그녀의 개인적인 문제에 대해 아무에게도 말하지 않겠다고 약속했습니다.

  • betray a confidence

    비공개로 공유된 비밀을 밝히기 위해; 누군가의 신뢰를 깨뜨리다

    예문

    She felt hurt and betrayed when he betrayed her confidence and shared her secret with others.

    그녀는 그가 그녀의 신뢰를 배신하고 그녀의 비밀을 다른 사람들과 공유했을 때 상처와 배신감을 느꼈습니다.

confidant와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 비밀을 지키고 지원을 제공하기 위해 높은 신뢰와 의지를 받는 사람

    예문

    He turned to his trusted confidant for advice and guidance.

    그는 신뢰할 수 있는 친구에게 조언과 지도를 구했습니다.

  • 유명인이나 유명인에게 비밀을 지키고 지원을 제공하는 것으로 신뢰받는 사람

    예문

    As a personal assistant to many celebrities, she became known as the confidant to the stars.

    많은 유명인들의 개인 비서로서 그녀는 별들의 신봉자로 알려지게되었습니다.

  • 비밀을 지키고 지원을 제공하기 위해 서로에게 신뢰받는 사람들의 그룹

    예문

    The confidant circle of friends met regularly to discuss their personal and professional lives.

    절친한 친구들은 정기적으로 만나 개인 생활과 직업 생활에 대해 논의했습니다.

confidant 어원

그것은 '확고하게 신뢰하는'을 의미하는 라틴어 'confidentem'에서 프랑스어 'confident'의 유래입니다

📌

confidant: 핵심 요약

confidant [ˈkɒnfɪdant]는 비밀이나 사적인 문제를 공유하고 다른 사람에게 반복하지 않을 것이라고 신뢰하는 사람입니다. 그것은 '그녀는 그의 가장 가까운 친구이자 조언자였습니다'와 같이 친한 친구, 동맹 또는 조언자를 가리킬 수 있습니다. '기밀'이라는 문구는 비밀을 의미하고 '기밀 유지'와 '기밀 배신'은 기밀 정보로 취한 조치를 나타냅니다.