contrepartie 뜻
- 1대응물 [해당 대응물 또는 이에 상응하는 것]
- 2상호적인 양보 또는 교환 [상호 양보 또는 교환]
contrepartie는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "contrepartie"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The company offered a salary increase as a contrepartie for the employee's hard work.
회사는 직원의 노고에 대한 보상으로 급여 인상을 제안했습니다.
예문
The agreement included a contrepartie from both parties.
이 합의에는 양 당사자의 의견이 포함되었습니다.
예문
The two paintings are considered as contreparties of each other.
두 그림은 서로의 contreparties로 간주됩니다.
contrepartie의 유의어와 반의어
contrepartie의 유의어
contrepartie와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
contrepartie financière
금전적 보상 또는 무언가에 대한 대가로 지불하는 것을 말하는 재정적 대응
예문
The company demanded a contrepartie financière for the services provided.
회사는 제공된 서비스에 대해 contrepartie financière를 요구했습니다.
contrepartie obligatoire en nature
의무적 현물 대응 물, 받은 혜택에 대한 대가로 상품이나 서비스를 제공해야 하는 요구 사항을 말합니다.
예문
The government imposed a contrepartie obligatoire en nature on the company for the tax incentives it received.
정부는 회사가 받은 세금 인센티브에 대해 회사에 본질적으로 불법적 의무를 부과했습니다.
contrepartie commerciale
상호적인 사업 계약 또는 약정을 지칭하는 상업적 대응
예문
The two companies entered into a contrepartie commerciale to expand their market reach.
두 회사는 시장 범위를 확장하기 위해 contrepartie commerciale에 들어갔다.
contrepartie 어원
프랑스어 contrepartie에서 유래한 것으로, '반대'를 의미하는 'contre-'와 '부분'을 의미하는 'partie'에서 유래했습니다
contrepartie: 핵심 요약
Contrepartie [kɔ̃tʁəpaʁti]는 상응하는 대응 물 또는 이와 동등한 것을 지칭하는 프랑스어 용어로, 종종 상호 양보 또는 교환의 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어 '회사는 직원의 노고에 대한 보상으로 급여 인상을 제안했습니다.', '두 그림은 서로의 논쟁으로 간주됩니다.' 'contrepartie financière' 및 'contrepartie commerciale'과 같은 문구는 금융 및 상업적 맥락에서 특정 유형의 상대방을 나타냅니다.
