indulgence 뜻
- 1탐닉 [자신이나 다른 사람이 즐거운 것, 특히 자신에게 좋은 것 이상을 갖도록 허용하는 행위]
- 2방종 [다른 사람이나 자신이 즐거운 것, 특히 당신에게 좋은 것 이상을 가질 수 있도록 허용하는 경우]
indulgence는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "indulgence"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
She has a weakness for chocolate and often gives in to indulgence.
그녀는 초콜릿에 약하고 종종 방종에 굴복합니다.
예문
He allowed himself the indulgence of sleeping late on the weekends.
그는 주말에 늦게까지 자는 방종을 허용했습니다.
예문
The spa offers various indulgences like massages and facials.
스파는 마사지 및 페이셜과 같은 다양한 즐거움을 제공합니다.
예문
I couldn't resist the indulgence of buying a new pair of shoes.
나는 새 신발을 사는 방종을 참을 수 없었다.
indulgence의 유의어와 반의어
indulgence의 반의어
- abstinence
- self-denial
indulgence와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?
예문
On vacation, she gave free rein to her indulgences, eating and drinking whatever she pleased.
휴가 때 그녀는 자신이 좋아하는 것은 무엇이든 먹고 마시며 방종을 마음껏 즐겼습니다.
an indulgence of the senses
맛있는 식사, 아름다운 풍경 등 오감에 큰 즐거움을 주는 경험
예문
The trip to the vineyard was an indulgence of the senses, with the stunning views and exquisite wines.
포도원으로의 여행은 멋진 전망과 절묘한 와인과 함께 감각의 방종이었습니다.
an indulgence of luxury
비싸거나 호화로운 것을 즐기는 경험
예문
The five-star hotel was an indulgence of luxury, with its plush bedding and gourmet meals.
5성급 호텔은 푹신한 침구와 맛있는 식사를 제공하는 호화로운 곳이었습니다.
indulgence와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
당신이 하거나 가지고 있는 것을 즐기지만 그것이 당신에게 좋지 않다는 것을 알기 때문에 죄책감을 느끼는 것
예문
Eating ice cream every night is my guilty indulgence.
매일 밤 아이스크림을 먹는 것은 나의 방종입니다.
자신이 즐기는 것, 특히 자신에게 좋은 것 이상을 가지거나 하도록 허용하는 행위
예문
His indulgence in alcohol led to his downfall.
술에 대한 그의 방종은 그의 몰락으로 이어졌다.
an indulgence for someone
누군가를 향한 친절이나 관대함, 종종 그들이 원하는 것을 가지거나 할 수 있도록 허용하는 것과 관련됨
예문
Her father's indulgence for her was evident in the way he always gave her what she wanted.
그녀에 대한 그녀의 아버지의 방종은 그가 항상 그녀가 원하는 것을 그녀에게 주는 방식에서 분명했습니다.
indulgence 어원
그것은 라틴어 'indulgentia'에서 유래되었으며 '굴복'또는 '탐닉'을 의미합니다.
indulgence: 핵심 요약
indulgence [ɪnˈdʌldʒəns] 이라는 용어는 자신이나 다른 사람이 즐거운 것을 종종 과도하게 갖도록 허용하는 행위를 말합니다. 그것은 '매일 밤 아이스크림을 먹는 것이 나의 죄책감'과 같은 죄책감일 수도 있고, '그녀에 대한 그녀의 아버지의 관대함은 그가 항상 그녀가 원하는 것을 그녀에게 주는 방식에서 분명했습니다.'와 같은 관대함의 행위일 수 있습니다. Indulgence 자제력이 없음을 의미하는 'give free rein to one's indulgences'와 비싸거나 사치스러운 것을 즐기는 것을 암시하는 '사치의 방종'과 같은 관용구로 확장됩니다.
