interlinear 뜻
- 1이미 작성되거나 인쇄된 줄 사이에 삽입
- 2번역본 사이에 언어를 번갈아 배열한 [대체 줄로 배열된 두 개 이상의 언어를 갖거나 구성됨]
interlinear는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "interlinear"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The interlinear translation helped me understand the ancient text.
행간 번역은 고대 텍스트를 이해하는 데 도움이 되었습니다.
예문
The book has an interlinear format with English and Spanish side by side.
이 책은 영어와 스페인어가 나란히 있는 행간 형식을 가지고 있습니다.
예문
The interlinear notes made the poem easier to analyze.
행간 음표는 시를 더 쉽게 분석할 수 있도록 했습니다.
interlinear의 유의어와 반의어
interlinear의 유의어
interlinear와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
interlinear gloss
텍스트의 줄 사이에 쓰여진 광택 (설명)으로, 일반적으로 단어 별 번역을 제공합니다
예문
The interlinear gloss helped me understand the grammar of the sentence.
행간 광택은 문장의 문법을 이해하는 데 도움이되었습니다.
히브리어 또는 그리스어 원문과 같은 줄에 문자 그대로의 번역이 있는 성경
예문
The interlinear Bible is useful for studying the original meaning of the text.
행간 성경은 본문의 원래 의미를 연구하는 데 유용합니다.
두 개 이상의 언어가 다른 줄로 배열된 책 또는 텍스트
예문
The interlinear edition of the book is helpful for language learners.
이 책의 행간판은 언어 학습자에게 도움이 됩니다.
interlinear 어원
'사이'를 의미하는 라틴어 'inter'와 'linea'를 의미하는 'linea'의 합성어입니다
interlinear: 핵심 요약
interlinear [in-ter-lin-ee-er]라는 용어는 이미 작성되거나 인쇄된 줄 사이에 삽입된 것을 설명합니다. 또한 두 개 이상의 언어가 대체 줄로 배열되어 있음을 나타낼 수도 있습니다. 예를 들면 행간 번역, 행간 성경, 책의 행간 판이 있습니다. 이 용어는 종종 학업 또는 언어 학습 맥락에서 사용됩니다.
