pericope 뜻
구절 [본문에서 발췌, 특히 성경 구절].
pericope는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "pericope"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The pericope for today's sermon is taken from the Gospel of Matthew.
오늘 설교의 외피는 마태복음에서 가져왔습니다.
예문
The professor asked us to analyze a pericope from the Book of Genesis.
그 교수는 우리에게 창세기의 외경을 분석해 달라고 부탁했습니다.
예문
The church choir sang a hymn based on a pericope from the New Testament.
교회 합창단은 신약성서의 외피를 바탕으로 한 찬송을 불렀습니다.
pericope의 유의어와 반의어
pericope와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
특정 예배나 예배 절기 동안 읽도록 지정된 성경 읽기 모음
예문
The lectionary pericope for this Sunday is from the Book of Psalms.
이번 주일의 성서일과 외피는 시편에서 발췌한 것입니다.
예문
The story of the feeding of the 5000 is a synoptic pericope found in all three synoptic Gospels.
5000명을 먹인 이야기는 세 개의 공관 복음서 모두에서 발견되는 공관 잠수경입니다.
pericope adulterae
간음 중에 잡힌 여인과 그녀를 고발한 사람들에 대한 예수님의 반응을 묘사하는 요한복음(7:53-8:11)의 논란이 되는 구절
예문
The authenticity of the pericope adulterae has been debated by scholars for centuries.
pericope adulterae의 진위 여부는 수세기 동안 학자들에 의해 논의되었습니다.
pericope 어원
'절단'을 의미하는 그리스어 'perikope'에서 유래
pericope: 핵심 요약
pericope [puh-rik-uh-pee] 일반적으로 성경 구절을 가리키는 텍스트에서 발췌한 것입니다. 설교나 전례 독서와 같은 종교적 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들면 '오늘 설교의 외피는 마태복음에서 가져왔습니다.' 그리고 '교수님이 우리에게 창세기의 외경을 분석해 보라고 하셨습니다.'
