poseur

[poh-zur]

poseur 뜻

허세부리는 사람 [특히 다른 사람들에게 깊은 인상을 주기 위해 자신이 아닌 척하는 사람].

poseur는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "poseur"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    He's such a poseur, always pretending to be someone he's not.

    그는 항상 자신이 아닌 사람인 척하는 포저입니다.

  • 예문

    She's a poseur who only wears designer clothes to impress others.

    그녀는 다른 사람들에게 깊은 인상을 남기기 위해 디자이너 옷만 입는 포저입니다.

  • 예문

    The artist was accused of being a poseur, copying the style of other famous painters.

    그 화가는 다른 유명한 화가들의 화풍을 베끼는 포저라는 비난을 받았다.

poseur의 유의어와 반의어

poseur와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 펑크의 가치나 라이프스타일을 실제로 이해하거나 수용하지 않고 펑크 또는 펑크 하위 문화의 일부인 척하는 사람

    예문

    He dressed like a punk, but he was just a punk poseur who didn't know anything about the music or the culture.

    그는 펑크처럼 옷을 입었지만 음악이나 문화에 대해 아무것도 모르는 펑크 포저였습니다.

  • 실제 이해나 전문 지식 없이 지적이고 박식한 척하는 사람

    예문

    He talks a lot about philosophy and literature, but he's really just an intellectual poseur who doesn't know what he's talking about.

    그는 철학과 문학에 대해 많은 이야기를 하지만, 실제로는 자신이 무슨 말을 하는지 모르는 지적인 포저일 뿐입니다.

  • 패션이나 스타일에 대한 진정한 감각 없이 패셔너블하거나 스타일리시한 척하는 사람

    예문

    She always wears the latest trends, but she's really just a fashion poseur who doesn't know how to put together a good outfit.

    항상 최신 트렌드를 입지만, 사실 옷 잘 맞추는 법을 모르는 패션 포저에 불과하다.

poseur 어원

포즈를 취하다'라는 뜻의 프랑스어 'poser'에서 유래

📌

poseur: 핵심 요약

Poseur [poh-zur] 는 종종 다른 사람에게 깊은 인상을 주기 위해 자신이 아닌 다른 사람인 척하는 사람을 말합니다. '펑크 포저'와 같이 하위 문화에 속해 있는 척하는 사람이나 '지적인 포저'와 같이 지식이나 전문 지식이 있는 척하는 사람을 묘사할 때 사용할 수 있습니다.