quagmire

[kwag-mahyuhr]

quagmire 뜻

  • 1수렁 [발 밑으로 내려가는 부드럽고 축축한 땅]
  • 2곤경 [어렵거나 복잡한 상황; 처지]

quagmire는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "quagmire"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The hiker got stuck in a quagmire.

    등산객은 수렁에 갇혔습니다.

  • 예문

    The company was in a financial quagmire.

    회사는 재정적 수렁에 빠졌습니다.

  • 예문

    The country is in a political quagmire.

    이 나라는 정치적 수렁에 빠져 있습니다.

  • 예문

    The team found themselves in a quagmire of confusion.

    팀은 혼란의 수렁에 빠졌습니다.

quagmire의 유의어와 반의어

quagmire의 유의어

quagmire의 반의어

  • solid ground
  • dry land

quagmire와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 어렵거나 복잡한 상황에서

    예문

    The company is in a quagmire and needs to find a way out.

    회사는 수렁에 빠져 탈출구를 찾아야합니다.

  • 어렵거나 복잡한 상황에서 벗어나기 위해

    예문

    The team had to work hard to dig themselves out of the quagmire they were in.

    팀은 그들이 처한 수렁에서 벗어나기 위해 열심히 노력해야 했습니다.

  • quicksand/quagmire of despair

    갇혀 있고 절망적이라고 느끼는 상황

    예문

    After losing his job, he fell into a quicksand of despair and couldn't see a way out.

    직장을 잃은 후 그는 절망의 늪에 빠졌고 탈출구를 찾을 수 없었습니다.

quagmire와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 무엇이 옳고 그른지 판단하기 어려운 상황

    예문

    The decision put him in a moral quagmire.

    그 결정은 그를 도덕적 수렁에 빠뜨렸다.

  • 개인이나 조직이 많은 부채를 축적 한 상황

    예문

    The company found itself in a quagmire of debt after years of overspending.

    회사는 수년간의 과잉 지출로 부채의 늪에 빠졌습니다.

  • 일을 끝내기 어렵게 만드는 규칙과 규정이 너무 많은 상황

    예문

    The new policy created a quagmire of bureaucracy that slowed down the entire process.

    새로운 정책은 전체 프로세스를 늦추는 관료주의의 수렁을 만들었습니다.

quagmire 어원

그것은 '흔들다'를 의미하는 중세 네덜란드어 'quacken' + '늪지'를 의미하는 'mire'에서 유래했습니다

📌

quagmire: 핵심 요약

quagmire [kwag-mahyuhr]라는 용어는 발 아래에 길을 내주는 부드럽고 습한 땅 또는 어렵거나 복잡한 상황을 나타냅니다. '등산객이 수렁에 빠졌다'와 같은 물리적 상황이나 '회사가 재정적 수렁에 빠졌다'와 같은 은유적 상황을 설명할 수 있습니다. Quagmire 'moral quagmire'와 같은 문구와 어렵거나 복잡한 상황을 나타내는 'in a quagmire'와 같은 관용구로 확장됩니다.