repentance

[rɪˈpɛntəns]

repentance 뜻

  • 1회개 [자신의 잘못이나 죄에 대해 진심으로 후회하고 후회하는 감정을 느끼거나 표현하는 행위]
  • 2회개 [양심의 가책이나 뉘우침의 결과로 자신의 마음이나 행동을 바꾸는 행위]

repentance는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "repentance"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    He showed repentance for his actions by apologizing to those he had wronged.

    그는 자신이 잘못한 사람들에게 사과함으로써 자신의 행동에 대해 회개했습니다.

  • 예문

    Her repentance was evident in her tears and willingness to make amends.

    그녀의 회개는 눈물을 흘리고 기꺼이 보상하려는 마음에서 분명하게 드러났습니다.

  • 예문

    True repentance involves not only feeling sorry but also making efforts to change one's behavior.

    참된 회개에는 미안함을 느끼는 것뿐만 아니라 자신의 행동을 변화시키려고 노력하는 것도 포함됩니다.

  • 예문

    The pastor preached about the importance of repentance and seeking forgiveness.

    목사님은 회개와 용서를 구하는 것의 중요성에 대해 설교했습니다.

repentance의 유의어와 반의어

repentance의 반의어

repentance와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 신중하게 생각하지 않고 너무 빨리 행동하면 나중에 후회할 수 있습니다

    예문

    He hastily quit his job without having another one lined up, but soon realized he should have waited and now repents at leisure.

    그는 다른 일을 준비하지 않고 서둘러 직장을 그만 두었지만 곧 기다려야한다는 것을 깨달았고 이제는 여유롭게 회개합니다.

  • repent of one's sins

    특히 종교적 맥락에서 자신의 잘못에 대해 후회하고 용서를 구하는 것

    예문

    The priest urged the congregation to repent of their sins and turn towards God.

    사제는 회중에게 죄를 회개하고 하나님께로 향할 것을 촉구했습니다.

  • 죽기 직전에 한 후회나 뉘우침의 표현

    예문

    He made a deathbed repentance, asking for forgiveness for his past mistakes and expressing hope for redemption.

    그는 임종 직전에 회개하며 과거의 실수에 대한 용서를 구하고 구속에 대한 희망을 표현했습니다.

repentance와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 죄에서 벗어나 하나님께로 향하는 진실하고 완전한 돌이킴을 언급하는 성경 구절은 구원을 가져옵니다

    예문

    The Bible teaches that repentance unto life is necessary for salvation.

    성경은 구원을 위해서는 생명에 대한 회개가 필요하다고 가르칩니다.

  • 반성하고 잘못을 바로잡기 위해 취한 조치

    예문

    He performed acts of repentance by volunteering at a homeless shelter and donating to charity.

    그는 노숙자 쉼터에서 자원봉사를 하고 자선 단체에 기부함으로써 회개의 행위를 했습니다.

  • 후회나 후회의 성실하지 않은 표현으로, 종종 처벌이나 결과를 피하려는 욕구에 의해 동기가 부여됩니다

    예문

    His apology seemed like false repentance, as he continued to engage in the same behavior afterwards.

    그의 사과는 거짓 회개처럼 보였고, 그 후에도 같은 행동을 계속했습니다.

repentance 어원

그것은 '후회'를 의미하는 라틴어 'paenitentia'에서 고대 프랑스어 repentance에서 유래했습니다

📌

repentance: 핵심 요약

repentance [rɪˈpɛntəns]이라는 용어는 자신의 잘못이나 죄에 대해 진지한 후회와 후회를 느끼거나 표현하는 행동을 말합니다. 그것은 또한 후회나 통회의 결과로 마음이나 행동을 바꾸는 행위를 나타낼 수도 있습니다. Repentance 종종 종교적 맥락과 관련이 있으며 '죄를 회개하다'와 '생명에 대한 회개'와 같은 문구를 포함합니다. '여유롭게 회개하다'와 같은 관용구는 후회로 이어질 수 있는 성급한 결정에 대해 경고합니다.