student asking question

Vai vārdu secība parasti nav ladies (and) gentlemen? Kāpēc gentlemenbija pirmajā vietā?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir pareizi. Parasti to sauc par ladies and gentlemen, bet secība šeit tiek mainīta, lai norādītu, ka viņa ir vienīgā sieviete telpā. Un tas ir arī sava veida noniecinājums, ka Riterei, sievietei, nav īsti svarīgi būt šeit, jo parasti vīriešiem ir šāda veida kontrole. Citiem vārdiem sakot, es nedomāju, ka Riters ir svarīga persona, tāpēc es vispirms sveicu pārējos vīriešus ar gentlemen. Ja skatāties video, no Wheeler izteiksmes jūs varat iegūt aptuvenu priekšstatu par to, kāds ir noskaņojums. Piemērs: Ladies and gentlemen, thank you for coming. (Paldies, ka piedalījāties, visi.) Piemērs: Ladies and gentlemen, the show is about to begin please take your seats. (Puiši, izrāde drīz sāksies, tāpēc, lūdzu, apsēdieties.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/25

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!