Apakah perbezaan antara sadness, miserable dan melancholywalaupun mereka adalah kesedihan yang sama? Dan bolehkah kata-kata ini digunakan secara bergantian?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Kata-kata ini tidak boleh ditukar ganti. Ini kerana miserable dan melancholyberasa berbeza daripada sadness. Pertama sekali, miserabledicirikan oleh fakta bahawa kata-kata itu mengandungi emosi yang lebih kuat daripada sadness. Dan kerana melancholymungkin atau mungkin tidak mempunyai sebab untuk kesedihan itu, ia meninggalkan lebih banyak ruang untuk berfikir daripada sadness. Itulah sebabnya melancholybiasanya dikumpulkan bersama dengan depressiondan bukannya sadness. Seperti yang anda lihat, walaupun kesedihan yang sama, terdapat perbezaan besar dalam nada dan nuansa, jadi jika anda ingin menyatakan kesedihan secara umum, sadmungkin pilihan yang selamat. Contoh: Jane was sad that she couldn't go on vacation with her friends. (Jane sedih kerana dia tidak dapat pergi bercuti bersama rakan-rakannya) Contoh: Henry had been in a state of melancholy for the past week. I was worried about him. (Henry telah tertekan sejak minggu lalu, jadi saya bimbang tentangnya.) Contoh: I was miserable working there. I'm glad I quit! (Saya fikir ia adalah idea yang baik untuk bekerja di sini, tetapi saya gembira saya berhenti!)
