student asking question

Wat is het verschil tussen sadness, miserable en melancholy, zelfs als ze hetzelfde verdriet zijn? En kunnen deze woorden door elkaar worden gebruikt?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Deze woorden zijn niet uitwisselbaar. Dat komt omdat miserable en melancholyzich anders voelen dan sadness. Allereerst wordt miserablegekenmerkt door het feit dat de woorden sterkere emoties bevatten dan de sadness. En aangezien melancholyal dan niet een reden hebben voor dat verdriet, laat het meer ruimte om na te denken dan sadness. Daarom worden melancholymeestal gegroepeerd met depressionin plaats van sadness. Zoals je kunt zien, zelfs als het hetzelfde verdriet is, is er een groot verschil in toon en nuance, dus als je verdriet in algemene zin wilt uiten, is sadmisschien een veilige keuze. Voorbeeld: Jane was sad that she couldn't go on vacation with her friends. (Jane was verdrietig dat ze niet met haar vrienden op vakantie kon) Voorbeeld: Henry had been in a state of melancholy for the past week. I was worried about him. (Henry was de afgelopen week depressief geweest, dus ik maakte me zorgen om hem.) Voorbeeld: I was miserable working there. I'm glad I quit! (Ik vond het sowieso een goed idee om hier te werken, maar ik ben blij dat ik gestopt ben!)

Populaire Q&A's

12/17

Maak de expressie compleet met een quiz!