Fale-nos sobre a expressão get dunked on!
Resposta do falante nativo
Rebecca
(To) get dunked oné uma gíria que significa infligir uma derrota humilhante a alguém. A expressão teve origem no basquetebol porque bater na cabeça de outro jogador era considerado para humilhar ou constranger o jogador adversário. É uma frase divertida que pode ser usada para descrever uma situação em que alguém está perdendo muito no dia a dia. Sim: A: Mom got dunked on by Dad during Monopoly. (Mamãe foi completamente derrotada pelo pai com Monopólio.) B: Yeah, she lost so badly! (Ah, sim, é um baque de mãe!) Exemplo: Lebron James got dunked on by his own son. (LeBron James perdeu para o próprio filho)