O que Filed bysignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma pergunta muito boa. Filed byé um termo jurídico que significa "entrar com uma ação judicial". Se você substituir filed bypor started by, o significado desta frase será o mesmo. A origem da palavra Filedé que, para entrar com uma ação judicial, você tem que apresentar uma queixa ou petição ao tribunal. Isso cria a base dos autos, que contém todos os outros documentos relacionados ao caso. Exemplo: When are you going to file the complaint. (Quando você vai registrar uma reclamação?) Exemplo: The answer will be filed tomorrow. (As respostas serão enviadas amanhã)