O que up to somethingsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
up to something aqui se refere a alguém fazendo algo em segredo! Quando você pergunta a alguém se ele está up to something, você está perguntando se ele está secretamente fazendo algo que você não sabe. Exemplo: I think he is up to something. Let's follow him. (acho que ele está fazendo algo secretamente, vamos segui-lo) Exemplo: He is a quiet person who is always up to something. (Ele é um cara mal-humorado que sempre faz algo secretamente.)