student asking question

Be forced totem uma imagem de ser forçado a se tornar algo por um terceiro, mas qual é a diferença entre ele e must, have to, should, be obliged to?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Essa é uma boa pergunta! Todos os três têm expressões semelhantes, mas têm nuances diferentes. Forced tosignifica que alguém está pedindo que você faça isso sem escolha, como você disse. É a que tem a nuance mais forte de todas as expressões da pergunta. Have toe mustsignificam quase a mesma coisa que forced to. Have tosignifica que você está pedindo para fazer algo, mas pode ou não ser porque alguém está forçando você a fazê-lo. Mustsignifica a mesma coisa que have to, mas soa um pouco mais educado. Obliged togeralmente significa que alguém é legalmente obrigado ou forçado a fazer algo. Em comparação com as outras expressões que saíram até agora, parece um pouco mais formal. Dessas, shouldé a única palavra que tem um significado diferente. Shouldsignifica que algo é desejável, mas não enfatiza ou força você a fazê-lo. Exemplo: Bartenders are obliged to ask all customers for an ID. (Os bartenders são obrigados a exigir que todos os clientes mostrem identificação) Exemplo: I must go home for dinner. (tenho que ir para casa jantar) Exemplo: I wish I could come to the party but I have to do homework tonight. (quero ir a uma festa, mas tenho lição de casa esta noite) Exemplo: I want to go to the beach, but I should do some chores first. (quero ir à praia, mas preciso fazer algumas tarefas primeiro)

Perguntas e respostas populares

12/27

Complete a expressão com um quiz!

Somos forçados a ouvir essa música de spa, para que sua cabeça não exploda e mate a todos nós.