Ce înseamnă Be onto something?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Be onto somethingînseamnă să începi să cauți o soluție bună la o problemă sau să găsești sau să te gândești la ceva nou. Și they're onto usse referă la o situație în care ești pe punctul de a fi descoperit făcând sau planificând ceva. Exemplu: That's a good idea, Kim. I think you're onto something with approaching the problem in a new way. (Este o idee grozavă, Kim, m-am gândit să abordez problema într-un mod cu totul nou, există ceva acolo?) Exemplu: Do that dance move again! You're onto something for our new dance choreography. (Doar fă acea mișcare din nou! în noua noastră coregrafie, ai deschis ochii la ceva nou.) Exemplu: George is onto us about the surprise birthday party. How do we keep it a secret? (George pare să fi observat petrecerea noastră surpriză de ziua de naștere, cum o ascunde?)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

12/12

1
Este Bigger than [one's] feetun idiom?
Nu, nu este un idiom, este un joc de cuvinte! Aici, hobbiții vorbesc, iar în Esau, hobbiții se <반지의 제왕="">caracterizează prin faptul că au picioare mari. Deci, se spune că hobbiții au inimi mai mari decât picioarele, ceea ce este o metaforă pentru a fi bun și bun la inimă. Subliniază bunătatea hobbiților. Exemplu: Her heart's bigger than an airplane, that's how kind she is. (Inima ei este mai mare decât un avion, atât de drăguță este.) Exemplu: It's like his heart is bigger than anything. (El are o minte mai mare decât oricine altcineva)</반지의>

2
Care este expresia (Be) high?
Cuvântul Highare multe sensuri. În acest videoclip, be highse referă la o stare de mare emoție sau fericire. Ea spune că fetița a fost foarte încântată imediat după ce și-a văzut spectacolul. Cu toate acestea, majoritatea being highsunt asociate cu consumul de droguri ilegale. Uneori, totuși, este folosit și pentru oameni, lucruri sau spectacole care te fac să te simți entuziasmat sau luminos. Ca și în acest videoclip, acesta este un exemplu de propoziție cu highfolosit. Exemplu: Skydiving gives me such a high. I can't wait to get back in the air! (Parașutismul mă entuziasmează, mor să mă întorc la cer.) Exemplu: She is very high on life. She is very adventurous and always making the most of every situation. (Este foarte fericită cu viața ei, este aventuroasă și profită întotdeauna la maximum de fiecare situație.) Exemplu: Runners often talk about the high they get after their strenuous workouts. (Alergătorii vorbesc adesea despre "high" (runner's high) care vine după un antrenament greu.)

3
takesunt verbele folosite de obicei cu sauna?
Da! De fapt, uneori o folosesc împreună, alteori nu. take a saunaînseamnă să intri în saună. Este ceva de genul take a shower. Dar poate fi folosit și ca substantiv și ca saunade bază. Utilizarea sa ca substantiv este mai frecventă. Exemplu: We went to the sauna this afternoon. (Am fost la saună în această după-amiază) Exemplu: I'm going to take a sauna later. (voi face sauna mai târziu) Exemplu: Does she want to sauna? (Vrea să facă saună?)

4
' Ce esteem?
'emeste prescurtarea de la Them.

5
Ce înseamnă precedent busting? Este acest lucru potrivit pentru a fi folosit în discursurile formale?
Cuvântul precedent-bustingaici este un adjectiv compus care înfrumusețează appointments(numire), ceea ce înseamnă că numirile sunt neobișnuite și depășesc așteptările cabinetului. Nu este neobișnuit să folosiți aceste două cuvinte împreună, dar funcționează bine în această situație! Exemplu: Having three managers at the store is a precedent-busting occurrence. We used to have only one. (Este nemaiauzit să avem trei manageri într-un magazin, pentru că am avut doar unul.) Exemplu: The town elected its first female mayor! I'd say that's precedent-busting. (Prima femeie primar a orașului a fost aleasă, o ruptură cu tradițiile trecutului.)

Completați expresia cu un test!