Ce înseamnă I hardly think so? Conține conotații negative?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
I hardly think sopoate fi înțeleasă ca I don't really think so sau I doubt it. . Aici, hardlyexprimă faptul că vorbitorul nu crede sau nu este de acord cu argumentele prietenului. Vă puteți gândi la asta ca la o conotație negativă.