Является ли set something target of something идиомой? Или set target of something правильное? Я в замешательстве.
Ответ носителя языка
Rebecca
Обычно set a target of something так. Речь идет о постановке цели и попытках достичь определенного результата. Но, как и при set something target of , вы можете немного изменить это, поместив объект перед target . Это один из методов, который можно использовать без изменения смысла. Пример: сегодня The department set a target of a hundred sales today. ( The department set a sales target of a hundred sales. 100 продаж.) Пример: The department set a sales target of a hundred sales. (Департамент поставил цель - 100 продаж.)