Означает ли On again, off again романтические отношения?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос. On-again, off-again означает, что что-то не происходит постоянно, что-то запускается и останавливается постоянно. Итак, это выражение наиболее распространено в свидании. Это означает, что пары ссорятся, расстаются и снова собираются вместе. Но его также можно использовать в других ситуациях, чтобы выразить то, что случается спорадически. Пример: Discussions were on-again, off-again for two years. (В течение двух лет разговор прерывался и продолжался.) Пример: She is finally marrying her on-again, off-again boyfriend. (В конце концов она вышла замуж за своего парня, который застрял и упал.)