On again, off againஒரு காதல் உறவைக் குறிக்கிறதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி. On-again, off-againஎன்பது ஏதோ ஒன்று தொடர்ந்து நடக்காது, மாறாக ஏதோ ஒன்று தொடங்குகிறது மற்றும் நிறுத்துகிறது என்பதாகும். அதனால்தான் இந்த சொற்றொடர் பொதுவாக உறவுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதாவது தம்பதிகள் சண்டையிட்டு, பிரிந்து, பின்னர் மீண்டும் ஒன்று சேருகிறார்கள். ஆனால் ஆங்காங்கே நிகழும் ஒன்றை வெளிப்படுத்த இது மற்ற சூழ்நிலைகளிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். எடுத்துக்காட்டு: Discussions were on-again, off-again for two years. (இரண்டு ஆண்டுகளாக, உரையாடல் முன்னும் பின்னுமாக நடந்தது.) எடுத்துக்காட்டு: She is finally marrying her on-again, off-again boyfriend. (அவள் இறுதியாக தனது காதலனை திருமணம் செய்து கொண்டாள், அவர் மீண்டும் மீண்டும் ஆன் மற்றும் ஆஃப் செய்திருந்தார்.)
Share this post
