listening-banner
student asking question

У контексті здається, що goshі godвикористовуються як синоніми, тож чи goshвикористовується так часто, як god у повсякденному житті?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Goshбільш м'яке і буденне слово, ніж god. Деякі люди вважають oh my godлайливим словом, тому goshзамінив його. Тому те, скільки goshви використовуєте, повністю залежить від вашої особистості. Навіть я кажу це за звичкою. Однак, схоже, що oh my godвикористовується більше, ніж цей oh my goshв цілому. Крім цього, goshможна використовувати як звичайне вигук. Приклад: Oh my gosh! That soccer ball came out of nowhere and hit me. = Oh my god! That soccer ball came out of nowhere and hit me. (Боже! сліпий футбольний м'яч вискочить нізвідки і вдарить мене!) Приклад: Gosh! It's so cold outside. (Боже мій, на вулиці так холодно.)

Популярні запитання та відповіді

04/03

Доповніть вираз вікториною!

Oh,

my

gosh!

Are

you

okay?

I'm

so

sorry!