這裡quite something意思?
母語人士的回答
Rebecca
quite something一詞用於指非常有趣或令人印象深刻的quite something 。在此視頻的情況下,Ellen使用此表達方式是因為他的鬍鬚令人印象深刻,有時在某些非常奇怪的情況下會用此表達諷刺。您也可以使用really something quite something ,而不是quite something來傳達相同的含義。例子: Her hat is quite something. (她的帽子真是令人印象深刻。)示例: Wow, that house is really something. (哇,那房子真酷。)