我不明白這句話。這裡的heart是什麼意思?
母語人士的回答
Rebecca
在這裡, hearts有兩種含義!一個表示其他可以愛她的人,另一個表示紙牌遊戲中的一張有心的卡片。你可以看到他們一直在談論紙牌,比如歌曲中的兩人稱自己為小丑和女王。示例: You need an eight of hearts to win the game. (你需要 8 顆紅心才能贏得比賽。) 示例: We're missing a joker card in the deck. (我們的套牌中沒有百搭牌。)