Differences between leave off and syphon off
Leave off means to stop doing something or to omit something from a list, while syphon off means to secretly take or divert a portion of something, usually money or resources.
Meanings and Definitions: leave off vs syphon off
Learn how to use these expressions through these examples
Leave off
- 1To stop doing something or to stop using something.
"" You promised me that if I let you leave off the strapping you would not use that arm.
- 2To omit or not include something.
We're having pie and chips for tea tonight so I'll just eat the meat and the chips and leave off the pastry.
Syphon off
- 1Take business, support or votes from someone.
The candidate SYPHONED OFF a lot of votes because of his anti - war stance.
- 2Divert money illegally.
The minister had been SYPHONING OFF funds from his department for years.
Usage Examples: leave off, syphon off in Sentences
Learn how to use these expressions through these examples
leave off
Example
I decided to leave off watching TV and go for a walk instead.
Example
She leaves off work at 5 pm every day.
syphon off
Example
The new store syphoned off customers from the older shops in the area.
Example
He syphons off a portion of his salary to save for a vacation.
Similar Expressions(Synonyms) of Leave off
To cease doing something.
Example
I need to stop eating junk food if I want to lose weight.
To leave out or exclude something from a list or document.
Example
Please omit the irrelevant details from your report to keep it concise.
Similar Expressions(Synonyms) of Syphon off
To steal or misappropriate funds or assets entrusted to one's care.
Example
The accountant was caught embezzling company funds for personal use.
To take or keep money or resources for oneself without permission or justification.
Example
The contractor pocketed a portion of the project budget instead of using it for the intended purpose.
To redirect or use something for a different purpose than originally intended.
Example
The government diverted funds from education to defense spending, causing public outrage.
Explore more Phrasal Verbs
Here are some phrasal verbs with the same verbs or particles
Phrasal Verbs with “leave”
Phrasal Verbs with “off”
Differences in leave off vs syphon off: Usage, Formality, and Tone
Frequency in Daily Use: leave off or syphon off?
In everyday conversation, leave off is more common than syphon off. Leave off is a phrasal verb that can be used in various contexts, while syphon off is more specific and often used in business or financial settings.
Informal vs Formal: Contextual Use of leave off and syphon off
Leave off is a casual phrase that can be used in both formal and informal situations. On the other hand, syphon off is a more formal phrase that is mainly used in business or financial contexts.
Tone and Implication: The Nuances of leave off and syphon off
The tone of leave off is neutral and straightforward, while syphon off has a negative connotation and implies dishonesty or unethical behavior.
