Definiciones
Counsel es un sustantivo que se refiere al consejo u orientación que da alguien, especialmente un experto. También se puede usar como verbo que significa dar consejo u orientación.
Ejemplo
I sought counsel from my lawyer before signing the contract.
Busqué el consejo de mi abogado antes de firmar el contrato.
Ejemplo
She counseled me to take a break and relax.
Me aconsejó que me tomara un descanso y me relajara.
Council es un sustantivo que se refiere a un grupo de personas que son elegidas o elegidas para tomar decisiones o dar consejos sobre un tema o asunto en particular.
Ejemplo
The city council has decided to build a new park.
El ayuntamiento ha decidido construir un nuevo parque.
Ejemplo
The council members discussed the budget for the upcoming year.
Los miembros del consejo discutieron el presupuesto para el próximo año.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
Para recordar la diferencia entre estas dos palabras, piensa en counsel como un consejo dado por alguien, mientras que council es un grupo de personas que toman decisiones.
¡Recuérdalo!
Recuerda, counsel se refiere al consejo u orientación que da alguien, mientras que council es un grupo de personas que toman decisiones.