¿Qué significa "Back to back"?
"Back to back" significa muy cerca o uno al lado del otro.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The two houses were built back to back.
Las dos casas se construyeron espalda con espalda.
Ejemplo
The cars were parked back to back in the narrow alley.
Los coches estaban aparcados espalda con espalda en el estrecho callejón.
Ejemplo
The chairs were arranged back to back for the meeting
Las sillas estaban dispuestas espalda con espalda para la reunión
¿Es "Back to back" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Back to back" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Back to back" de manera efectiva en contexto?
Puede utilizar "Back to back" para describir objetos o personas que están muy cerca o uno al lado del otro. Enfatiza la disposición física de las cosas que están directamente una frente a la otra o que se tocan. Por ejemplo, si se construyen dos casas con la espalda tocándose, puedes decir "Las dos casas se construyeron "back to back"".
- 1Arquitectura
The two houses were built back to back.
Las dos casas se construyeron espalda con espalda.
- 2Aparcamiento
The cars were parked back to back in the narrow alley.
Los coches estaban aparcados espalda con espalda en el estrecho callejón.
- 3Reunión
The chairs were arranged back to back for the meeting.
Las sillas estaban dispuestas espalda con espalda para la reunión.
Frases similares a "Back to back":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Back to back"?
El origen de la frase "Back to back" es desconocido.
¿Es común "Back to back" en la conversación cotidiana?
"Back to back" es una expresión común en la conversación cotidiana. Se utiliza con frecuencia para describir disposiciones físicas o situaciones en las que los objetos o las personas están muy cerca o uno al lado del otro.
¿Qué tono tiene "Back to back"?
"Back to back" transmite un tono neutro. Es una expresión descriptiva que simplemente describe la disposición física de las cosas que están directamente una frente a la otra o que se tocan.
¿Se puede usar "Back to back" en entornos informales y formales?
"Back to back" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe una disposición física y se puede utilizar en varios contextos. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o informes escritos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"Back to back" se usa comúnmente como parte de una oración para describir el arreglo o la situación. Por ejemplo: "Las sillas se colocaron "back to back" para la reunión". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Las casas se construyeron "back to back"!" para implicar su proximidad.
