¿Qué significa "Go Bonkers"?
"Go Bonkers" significa "Go Bonkers" significa enojarse extremadamente o perder el control de las propias emociones.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He went bonkers when he found out he lost his job.
Se volvió loco cuando se enteró de que había perdido su trabajo.
Ejemplo
The kids went bonkers when they saw the ice cream truck.
Los niños se volvieron locos cuando vieron el camión de helados.
Ejemplo
I went bonkers when I realized I left my phone at home
Me volví loco cuando me di cuenta de que dejé mi teléfono en casa
¿Es "Go Bonkers" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Go Bonkers" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Go Bonkers" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Go Bonkers" para describir la reacción extrema o la pérdida de control de alguien en una situación. Enfatiza la idea de enojarse extremadamente o perder el control de las emociones. Por ejemplo, si un amigo se molesta mucho cuando pierde un juego, podrías decirle: "Se volvió loco cuando se enteró de que perdió".
- 1Sorpresa
The kids went bonkers when they saw the ice cream truck.
Los niños se volvieron locos cuando vieron el camión de helados.
- 2Enojo
He went bonkers when he found out he lost his job.
Se volvió loco cuando se enteró de que había perdido su trabajo.
- 3Frustración
I went bonkers when I realized I left my phone at home.
Me volví loco cuando me di cuenta de que había dejado mi teléfono en casa.
Frases similares a "Go Bonkers":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Go Bonkers"?
El origen de la frase "Go Bonkers" es desconocido.
¿Es común "Go Bonkers" en la conversación cotidiana?
Sí, "Go Bonkers" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir reacciones extremas o pérdida de control en diversas situaciones.
¿Qué tono tiene "Go Bonkers"?
"Go Bonkers" transmite un tono de exageración e intensidad. A menudo se usa para enfatizar la respuesta emocional o el comportamiento extremo de alguien.
¿Se puede usar "Go Bonkers" en entornos informales y formales?
Sí, "Go Bonkers" es una expresión informal que se usa comúnmente en conversaciones casuales. Puede que no sea apropiado para entornos más formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Se volvió loco cuando se enteró de la noticia". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Me estoy volviendo loco!" para expresar frustración o enojo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- lose it
- freak out
- fly off the handle
- go crazy
- lose your mind
Antónimos
- keep your cool
- stay calm
- keep it together
- remain composed
- stay collected
